Résumé

Détenteur d'un DALF C2 et actuellement freelance pour Neozone et Websu en tant que correcteur, le candidat met en avant la finesse et la richesse de la langue française, respectant strictement les règles grammaticales, syntaxiques et typographiques. L'objectif du candidat est de livrer des contenus de haute qualité, exempts de toutes erreurs, respectant les directives des clients et les délais. Expérimenté dans l'utilisation de logiciels spécialisés tels qu'Antidote, YTG, et Plagiarism Checker, le rôle implique une collaboration étroite avec les auteurs pour discuter des erreurs et proposer des suggestions d'amélioration, assurant ainsi la précision du contenu et la qualité rédactionnelle.

Points forts :
Rigueur, précision, autonomie

Points faibles :
Aucune mention spécifique des faiblesses signalée dans le CV

Compétences

WordPress YourTextGuru Antidote

Expériences

Correctrice, relectrice
Neozone • 11/2022 → 06/2024
  • Examination des tournures de phrases, ainsi que de leur cohérence, et reformulation si nécessaire.
  • Rectification des erreurs syntaxiques d’un article, sans altérer son contenu.
  • Vérification de l’enchaînement des phrases ainsi que des redondances des mots et des idées afin d’améliorer la fluidité de la lecture du texte.
  • Respect scrupuleux de la confidentialité relative au contenu des documents corrigés et relus.
  • Utilisation d’Antidote pour la vérification finale de l’orthographe et de la typographie.
Proofreader
Websu Digital Agency • 06/2019 → 06/2024
  • Vérification de la fidélité du contenu aux sources exploitées.
  • Correction de divers types de documents tels que des livres, des articles et des rapports.
  • Analyse approfondie des manuscrits soumis afin d’évaluer leur pertinence et leur qualité rédactionnelle.
  • Collaboration avec les rédacteurs pour discuter des erreurs et des suggestions d’amélioration.
  • Application rigoureuse des règles grammaticales, orthographiques et typographiques du français.
  • Adaptation du travail de correction en fonction des instructions reçues et de la nature du texte à traiter.
  • Utilisation de logiciels de correction, Antidote, de détection de plagiat,  Plagiarism Checker, ainsi que d’optimisation tels que YTG.
Chef de projet - Pôle rédaction
Digital Supplier • 06/2018 → 05/2019
  • Encadrement d'une dizaine de rédacteurs, élaboration des objectifs de l’équipe, répartition des tâches, suivi du planning et respect du deadline.
  • Compte rendu régulier de l’avancement du projet aux dirigeants en mettant en évidence les réalisations et les défis à relever.
  • Formation interne et régulière de l’équipe pour lui permettre d’assimiler facilement les nouvelles méthodes et les outils propres au projet.

Infos clés

Disponibilité
immediate
Localisation
Antananarivo Madagascar
Conditions
2020 € /heure
Informations personnelles
Infos verouillés
Identité complète communiquée après validation de la demande par Olona Talents.
ils_recrutent_img